CAMPUR KODE DALAM BAHASA TERNATE LISAN MAHASISWA S2 DAN S3 PPs UNJ
CAMPUR KODE DALAM
BAHASA TERNATE LISAN MAHASISWA
S2 DAN S3 PPs UNJ
Agus Supriyadi
Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris FKIP
Universitas Khairun
agus_supriyadi@unkhair.ac.id
Abstrak
Penelitian ini
bertujuan untuk menganalisis dan mendeskripsikan bahasa dan ragam bahasa yang
memunculkan campur kode pemakaian bahasa Ternate lisan, bentuk-bentuk campur
kode bahasa Indonesia lisan, macam-macam campur kode bahasa Indonesia lisan,
dan faktor-faktor yang menyebabkan terjadinya campur kode bahasa Indonesia
lisan. Sumber data dalam penelitian ini adalah tuturan-tuturan yang digunakan
oleh mahasiswa PPs UNJ asal Ternate dalam berkomunikasi. Metode yang digunakan
untuk mengumpulkan data adalah metode observasi dan metode interview. Hasil
penelitian ini menunjukkan adanya unsur bahasa lain dalam pemakaian bahasa
Indonesia lisan siswa seperti bahasa Ternate dan melayu Ternate. Bentuk-bentuk
campur kode yang ditemukan dalam penelitian ini adalah campur kode berbentuk
kata, frasa, dan Idiom. Macam-macam campur kode yakni campur kode ke dalam,
campur kode ke luar, dan campur kode campuran.
DOWNLOAD FULL PDF
